Yuko Kuhn liest und Judith Zwick führt durch den Abend. Musikalische Untermalung: Masako Ohta
Als Aki vom Tod ihrer Großmutter erfährt, bucht sie zwei Tickets nach Japan. Ein letztes Mal will sie ihre Mutter Keiko zurück zu ihrer Familie bringen – obwohl sie weiß, wie riskant eine Reise für einen dementen Menschen ist. Und tatsächlich: In der ersten Nacht im Hotel wirkt Keiko verlorenerals je zuvor.
Doch beim Essen im alten Elternhaus passiert das Unerwartete: Die sonst so stille Mutter spricht plötzlich klar, lebendig, fast wie früher. Auf dieser Reise erkennt Aki in ihr die mutige, lebenshungrige Frau wieder, die sie war – bevor in Deutschland die große Müdigkeit über sie kam.
Mit leiser Kraft erzählt Yuko Kuhn von einer deutsch-japanischen Familie, die zwischen zwei Welten aus dem Gleichgewicht geraten ist und doch einen Weg findet, sich neu zu verorten.
Yuko Kuhn wurde in München geboren und studierte Kulturwirtschaft in Passau und Aix-en- Provence. 2019 fand sie über ihre Tätigkeit an der Hochschule für Fernsehen und Film München zum Schreiben.
Yuko Kuhn: Onigiri. Hanser 2025
Die Literaturwissenschaftlerin und Moderatorin Judith Zwick führt durch den Eröffnungsabend. Sie studierte Literaturwissenschaft, Philosophie
und Politik in Freiburg und Italien. Nach mehreren Jahren als Bildungsreferentin der Bertelsmann Stiftung und ihrer Tätigkeit am Exzellenzcluster »Kulturelle Grundlagen von Integration« der Universität
Konstanz arbeitet sie heute in Konstanz. Sie entwickelt Konzepte und Dramaturgien für kulturelle Veranstaltungen und Publikationen und ist Teil des kreativen Teams der Theaterwerkstatt
Gleis 5 in Frauenfeld.
Masako Ohta ist Pianistin, Klangperformerin und Komponistin. Das Münchner Feuilleton bezeichnete sie treffend als »Poetin des Klaviers«.
Die in Tokio ausgebildete Musikerin bewegt sich souverän zwischen klassischer und Neuer Musik, Improvisation und performativen Formaten
und wurde dafür u. a. mit dem Förderpreis für Musik der Landeshauptstadt München ausgezeichnet. Ihre Soloalben »Poetry Album«, »My Japanese Heart« (nominiert für den Deutschen Schallplattenpreis) und »My Music Garden« zeigen ihre besondere Klangsprache.
